毕竟是自己有错在先,方运觉得低头道歉没什么,有时候坦诚地承认错误是做人最为基本的礼貌,无关对错。
苏雨涵好看的眉毛皱了皱,看了一眼方运,还是一脸冰霜的说道:“只要你能解释刚刚我说的那段话的意思,我便接受你的道歉。”
“……”
诵读的是莎士比亚的十四行诗。
紧紧盯着方运,苏雨涵可不认为一个大二的学生会听过这个。
不要说方运,就算是她当初接触到也是一脸懵圈。
要知道她苏雨涵在南大大三英语系是出了名的强,论外貌,她是校园十大美女之一;论英语水平,她自觉得能甩开眼前这没有礼貌,丝毫不尊重别人的小子十几二十条街。
她现在抛出这个问题来,目的也很简单,就是为了让方运难堪,然后自己再狠狠地教训他一番。
看到方运一脸为难,好像便秘一般,苏雨涵内心暗爽,“哼,叫你没礼貌,叫你不尊重我。”
这个英语文学赏析课属于公共课,方运所在的金融系与英语系便因缘际会地凑在一起,而方运很不恰巧地遇上苏雨涵。
“这小子谁,看样子惨了!”
“牡丹花下死做鬼也风流,可能是泡妞的手段也说不定。”
“出门没看黄历,怎么惹上她了?前世对这个校花苏雨涵虽有耳闻,但更多的是她性格的强势。”
几乎所有人这时候目光都停留在方运的身上,大家都在好奇,他要怎么解释这段话。
要知道,这可不是一般的语法或者造句之类的东西,莎士比亚的十四行诗本身就十分的难懂,很多单词相对于这些大学生而言,绝对是没有接触过的。
坐在最前排的宋小佳转过身,秀眉微蹙的看向方运,她就奇怪他近来怎么老是惹事,是不是五行缺揍。
“这家伙,难道就能不能消停一会。”
方运脸上的表情很平静,他看着苏雨涵:“这位同学,这应该是莎士比亚最著名的那首十四行诗吧?”
苏雨涵一愣神,她感到十分意外。
“这小子居然知道这个?”
“肯定是蒙的,决不能让他蒙混过关。”
苏雨涵淡淡的笑了笑,开口说道:“你既然知道,那应该也会翻译吧,否则你也不会忽视我作的赏析。”
心里面轻轻的叹了一口气,方运知道自己这是撞在枪口上了。
还好上辈子为了投哪些国际友人所好,专门花了一段时间去了解莎士比亚的诗歌,还真就特意去背诵过他的十四行诗,否则今天就要丢人现眼了。
我想将你比作迷人的夏日,但汝却更显可爱和温存;
狂野之风摧残着五月蓓蕾的柔媚,也一天天消逝着夏日的归期;
苍天的明眸偶然泻出璀璨,却难以辉映他暗淡的容颜;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:很公平,你坏我姻缘?我夺你江山 福宝有良田、团宠小奶包,农家福妹竟是真千金 权倾天下 穿越兽世:病弱美人靠生子逆袭了 末日之天道游戏 败家器魂师 锡林的战法师 一路飒歌 斗罗:异火武魂,开局十万年魂环 娱乐:一首追梦赤子心,燃爆全网! 说好一起踢球,你当主教练? 九极紫帝 祖传中医上大学 本小姐会读心,绿茶白莲通通闪开 大宋无疆 重生八零小美好 修仙灵距离 高达之超级G宇宙 枪神新纪元 唯神之临